Lirik dan Terjemahan Lagu 'Heaven' dari Calum Scott dan Lyodra

23 Juni 2022, 09:23 WIB
Lyodra dan Callum Scott dalam single mereka 'Heaven' /Instagram/@lyodraofficial

BeritaSampang.com – Lyodra dan Musisi asal Inggris, Callum Scott merupakan alumni dari ajang kompetisi talenta Britain’s Got Talent.

Merilis lagu versinya yang berjudul Heaven pada 9 Juni 2022, lagu tersebut ditulis oleh Callum Scott, Hayley Warner, dan Nolan Sipe.

Berikut adalah lirik dan terjemahan Heaven dari Lyodra dan Callum Scott.

Baca Juga: Piala Presiden 2022: Temani Persib ke 8 Besar, Bhayangkara FC Segera Lakukan Evaluasi

I used to count the stars in the sky (aku dulu suka menghitung bintang di langit)

Now I count the ones in your eyes (sekarang aku menghitung itu di matamu)

I used to think that my paradise (aku dulu berpikir bahwa itu adalah surgaku)

Was somewhere waiting on the other side (di suatu tempat menunggu di sisi lain)

But you, ooh, ooh (tetapi kamu)

Nothing compares to you (tiada yang dapat dibandingi dengan mu)

So tell me why? What good is life? (jadi beri tahu aku kenapa? Apa baiknya kehidupan)

If we’re all just waiting to dance in the sky (jika kita hanya menunggu untuk berdansa di langit)

I’m already there, here in your eyes (aku sudah di sana, di dalam matamu)

We climb the gates every time that you lie down next to me (kita memanjat gerbang setiap kamu berbaring di sebelah ku)

I rest in peace (aku istirahat dengan damai)

They say it’s better, but how could that be? (mereka berkata itu lebih baik, tapi bagaimana mungkin?)

If everyone had a love like us (jika semua memiliki cinta seperti kita)

They wouldn’t call that place above, (mereka tidak akan menyebut tempat di atas)

Heaven (surga)

Walking up to you feels like (berjalan ke arah mu terasa seperti)

I’ve pinched myself for a moment (aku telah menyubit diriku sendiri sesaat)

If we’re only here for a while (jika kita hanya disini untuk sementara)

I wanna spend (aku ingin menghabiskan)

All of it holding you, ooh, ooh (semua itu mengenggam mu)

Take me higher than I’ve been, (bawa aku lebih tinggi dari sebelumnya)

laying hands on my skin (meletakkan tangan di kulitku)

It’s true, ooh, ooh (itu benar)

Nothing compares to you (tiada yang dapat dibandingi dengan mu)

So tell me why? What good is life? (Jadi beri tahu aku kenapa? Apa baiknya kehidupan?)

If we’re all just waiting to dance in the sky (jika kita hanya menunggu untuk berdansa di langit)

I’m already there, here in your eyes (aku sudah disana, di dalam matamu)

We climb the gates every time that you lie down next to me (kita memanjat gerbang setiap kamu berbaring di sebelah ku)

I rest in peace (aku beristirahat dengan tenang)

They say it’s better, but how could that be? (mereka bilang itu lebih baik, tapi bagaimana mungkin?)

If everyone had a love like us (Jike setiap orang memiliki cinta seperti kita)

They wouldn’t call that place above, (mereka tidak akan menyebut tempat di atas itu)

Baca Juga: Piala Presiden 2022: Borneo-Barito Berbagi Poin, RANS Raih Kemenangan Telak, Update Klasemen Grup B

Heaven (surga)

Waking up to you feels like (berjalan ke arah mu terasa seperti)

I’ve pinched myself for a moment (aku telah menyubit diriku sendiri sesaat)

If we’re only here for a while (jika kita hanya disini sementara)

I wanna spend (aku ingin menghabiskan)

All of it holding you, ooh, ooh (semuanya mengenggammu)

Take me higher than I’ve been (bawa aku lebih tinggi dari sebelumnya)

Got me questioning everything I knew, ooh, ooh (membuatku bertanya-tanya segala yang aku ketahui)

Cause nothing compares to you (karena tiada yang dapat dibandingi dengan mu)

So tell me why? What good is life? (jadi beri tahu aku kenapa? Apa baiknya kehidupan?)

If we’re all just waiting to dance in the sky (jika kita hanya menunggu untuk berdansa di langit)

I’m already there, here in your eyes (aku sudah di sana, di dalam matamu)

We climb the gates every that you lie down next to me (kita memanjat gerbang itu setiap kamu berbaring di sampingku)

I rest in peace (aku beristirahat dengan tenang)

They say it’s better, but how could that be? (mereka bilang itu lebih baik, tapi bagaimana bisa)

If everyone had a love like us (jika semua memiliki cinta seperti kita)

They wouldn’t call that place above, (mereka tidak akan menyebut tempat di atas itu)

Baca Juga: Sadio Mane: Jurgen Klopp Sedih Tentang Kepergian Saya ke Bayern Munich

Heaven (surga)

Nothing comes, nothing comes close to this (tak ada yang dapat menyamai hal ini)

Looking up, looking up even if it exists (melihat ke atas, melihat keatas walaupun itu ada)

My heaven is on your lips (surgaku berada di bibirmu)

So tell me why? What good is life? (jadi beri tahu aku kenapa?

If we’re all just waiting to dance in the sky (jika kita hanya menunggu untuk berdansa di langit)

I’m already there, here in your eyes (aku sudah di sana, di dalam matamu)

We climb the gates every time that you lie down next to me (Kita memanjat gerbang itu setiap kamu berbaring di sisiku)

I rest in peace (aku beristirahat dengan tenang)

They say it’s better, but how could that be? (mereka bilang itu lebih baik, tapi bagaimana bisa?)

If everyone had a love like us (jika semua orang memilik cinta seperti kita)

They wouldn’t call that place above, (mereka tidak akan menyebut tempat di atas itu)

Heaven (surga)

Baca Juga: Heboh! Usai Mengaku Saudara, Tiara Marleen Buat Lagu Untuk Ridwan Kamil, Begini Liriknya

Editor: Imron Basuki Rahmat

Sumber: Apple Music

Tags

Terkini

Terpopuler